ロシア作戦本部長「ウクライナ戦の第1段階が終了。今後はドンバスに専念する」 ウク軍側の死傷者は3万人
Russia says ‘first stage’ of Ukraine offensive complete
26 Mar, 2022 06:12
https://www.rt.com/news/552734-russia-first-stage-ukraine/
(前略)
Speaking during a Friday press briefing, Colonel General Sergey Rudskoy stated that Moscow had reached its objectives for the first leg of its military operation in Ukraine, adding that this would allow it to give its full attention to the Donbass region.
“In general, the main tasks of the first stage of the operation have been completed,” said Rudskoy, who serves as chief of the Russian military’s Main Operational Directorate. “The combat potential of the armed forces of Ukraine has been significantly reduced, which allows… us to focus our efforts on achieving the main goal – the liberation of Donbass.”
The official noted that Ukrainian forces have prepared a “well-fortified defense zone” in the breakaway region over a period of eight years. He said Russian troops are isolating key rail stations to cut off military supplies such as fuel and ammunition as well as troops replenishment, which is almost completely interrupted.
In a rare update on combat losses, Rudskoy also announced that 1,351 Russian servicemen have died in the hostilities, with another 3,825 injured. Ukraine, meanwhile, claims to have killed some 16,000 Russian troops and destroyed hundreds of tanks, armored vehicles and artillery guns. Though Kiev has not offered casualty estimates for its own soldiers since mid-March – when it said 1,300 had died – the colonel general cited a much larger figure of 30,000 for those both killed and wounded.
(後略)
26 Mar, 2022 06:12
https://www.rt.com/news/552734-russia-first-stage-ukraine/
(前略)
Speaking during a Friday press briefing, Colonel General Sergey Rudskoy stated that Moscow had reached its objectives for the first leg of its military operation in Ukraine, adding that this would allow it to give its full attention to the Donbass region.
“In general, the main tasks of the first stage of the operation have been completed,” said Rudskoy, who serves as chief of the Russian military’s Main Operational Directorate. “The combat potential of the armed forces of Ukraine has been significantly reduced, which allows… us to focus our efforts on achieving the main goal – the liberation of Donbass.”
The official noted that Ukrainian forces have prepared a “well-fortified defense zone” in the breakaway region over a period of eight years. He said Russian troops are isolating key rail stations to cut off military supplies such as fuel and ammunition as well as troops replenishment, which is almost completely interrupted.
In a rare update on combat losses, Rudskoy also announced that 1,351 Russian servicemen have died in the hostilities, with another 3,825 injured. Ukraine, meanwhile, claims to have killed some 16,000 Russian troops and destroyed hundreds of tanks, armored vehicles and artillery guns. Though Kiev has not offered casualty estimates for its own soldiers since mid-March – when it said 1,300 had died – the colonel general cited a much larger figure of 30,000 for those both killed and wounded.
(後略)
"ロシア作戦本部長「ウクライナ戦の第1段階が終了。今後はドンバスに専念する」 ウク軍側の死傷者は3万人" へのコメントを書く