シリア：小規模仲介業者が、穀物を小分けで輸入

ヨーロッパの大手穀物商社筋は、シリアが、国内で不足する穀物を、イランから調達すると見ている。穀物は通常、政府が公開入札して買い付ける。EUが課している対シリア経済制裁は、穀物貿易を狙った措置ではないが、一定金額以上の取引には政府の許可が必要で、結果として通常ルートでの取引を敬遠させている。前の記事

イランは、公開買い付けと、民間の相対取引で穀物を買い付けており、その一部がシリアに流れるのを黙認している、と商社筋は見る。公開買い付けの場合は、取引情報が彼らの手元に集まるが、民間同士の相対取引の場合は、商社の情報網で捕捉できない。

中東・アジアの小規模なビジネスマンが、買い付けに走っている様子である。しかし、そのような方法で確保できた量は、シリアが本来必要とする年間必要輸入量7～800万MTには遠く及ばない。

6月1日付け記事。
http://www.reuters.com/article/2012/06/01/us-syria-iran-grain-idUSBRE8500JU20120601
http://backupurl.com/sty7cj

---

シリアの農業省は公式HP上で、大麦60万MTの公開入札を発表した。当初、バアス党の機関誌アル・バアスに掲載された公告には、急ぎ調達する、と書かれていたが、取引の詳細に関する記載はなかった。

消息筋は、国営の家畜飼料公社は、過去しばらく買い付けに成功していないと明らかにした。ヨーロッパの穀物商社筋は、シリアは先月(5月）、大麦15万トンを入札を行ったが、失敗したと語った。

ヨーロッパの穀物商社筋は、次のように説明する。シリアには（EU諸国がシリア国営銀行をボイコットしているため）支払い手段がなく、（タンカーが制裁リストに掲載されるので）シリアの港に接岸することができなくなっており、60万トンもの穀物を買い付けることはできない。小分けにして輸入することは可能だが、それでは間に合わない。

ある穀物商社は、次のように語った。シリアは過去数日、小規模で無名の仲介業者を通じ、小口の注文を繰り返し、合計40万トンを買おうとしていた。ただ、この仲介業者は、穀物貿易の慣習を知らないようだ。

シリアの今年の大麦生産は、80万トンと見込まれており、うち11.2万トンがハマー県で生産される。

6月13日付け記事。
http://www.reuters.com/article/2012/06/13/us-grains-syria-local-idUSBRE85C0ZS20120613
http://backupurl.com/q142hn