ヨルダンの財政赤字を埋める日本
先日、国王が我が国を訪問したばかりのヨルダンですが、ヨルダンの新年度予算の歳入不足部分を、日本政府が贈与で穴埋めするというニュースが昨日飛び込んできました。
皇居宮殿でおいしい食事をごちそうになった上、返済義務なしの財政支援までプレゼントしてもらっている。あと原発も、日本の費用負担で建設してもらえる予定。
日ヨ間で原子力協定を締結する交渉が始まると新聞に書いてあったが、どうせ日本の担当役人がひな形を示し、「ここに王様のサインをもらってきて」と指示を出す。するとヨルダンの担当役人が「はいはい」と言って王様のサインをした書類を日本に提出する。これだけのこと。
なんと立ち振る舞いの上手な国でしょう。普通のことをしているだけなのに、頭ごなしに全否定されるイランとの、この違い（笑）。
Japan's grant to support the budget worth 16 million dollars
al-Ra'y, 2010.04.28
Amman - Opinion - Minister of Planning and International Cooperation, Dr. Jaafar Hassan yesterday with Ambassador Uotoka Imura Japanese special envoy for the Middle East, in the presence of the Japanese ambassador in Amman, Tetsuo Ciojoshi, mechanisms to promote bilateral relations and ways of Japan's contribution in the process of economic development in the Kingdom, and mechanisms to activate relations of cooperation, particularly in the areas of economic, trade and investment.
The Japanese envoy that his visit to the Kingdom comes in the context of follow-up to the successful visit of His Majesty King Abdullah II Ibn Al Hussein to Tokyo earlier this month he met with senior Japanese officials, stressing the importance of this visit and its positive results in the development prospects of bilateral cooperation at all levels, including the ways of cooperation with regard to large projects of Jordan and discussed Japan's future aid programs in Jordan.
For his part, reviewed the Minister Hassan priorities of the Kingdom of development during the coming period, and challenges facing the Kingdom, with reference to the pivotal role played by Jordan on the regional level, said Dr. Hassan appreciation for the Jordanian government for the assistance provided by Japan to Jordan in the framework of the distinguished relations between the two countries, Hassan minister expressed Jordan's gratitude to the decision issued by the Japanese government yesterday approved the granting of Jordan in support of the budget worth 16 million dollars, would sign an exchange of letters between the two governments friendly in this regard during the next few weeks.
In this context, the minister stressed the importance of continued Japanese support for programs and development plans that Jordan will seek to implement in the sectors of different vital during the current year and future years in the sectors of energy, water, environment, transport and infrastructure, including major projects which will be launched, which would speed up the pace of economic growth, has been raising the issue of preparing a program aid medium-term set of aid and the priority projects that can play Japanese government to provide support during the coming years, as promised Japanese side to consider this positive, through a framework of consultation around this year. With regard to major projects, he stressed the Minister Hassan on the importance of advancing the implementation of these projects not only because it represented a strategic importance for the Kingdom, but also because it will have a significant impact in promoting regional cooperation and integration in the region, which Japan can play a pivotal role it. The Japanese envoy to assess the Japanese government for the role of the important regional role of the Kingdom and the continued efforts exerted by His Majesty King Abdullah II to achieve peace and stability in the region, praising the support Jordan's ongoing initiative of the Japanese peace and prosperity launched by the Japanese government in 2006, also praised the Japanese envoy reform programs and plans modernization and comprehensive development pursued by Jordan in various fields. In this context, the Japanese envoy on the Japanese side is interested in large projects which will be launched in the Kingdom, where it was agreed to exchange visits between the two sides to discuss the mechanisms contributing to the Japanese in these projects during the coming period. Japanese envoy also pointed out that the Japanese government is considering positively to a range of projects that the Jordanian government has made requests for support in various sectors, especially the sectors of water, environment, renewable energy.
皇居宮殿でおいしい食事をごちそうになった上、返済義務なしの財政支援までプレゼントしてもらっている。あと原発も、日本の費用負担で建設してもらえる予定。
日ヨ間で原子力協定を締結する交渉が始まると新聞に書いてあったが、どうせ日本の担当役人がひな形を示し、「ここに王様のサインをもらってきて」と指示を出す。するとヨルダンの担当役人が「はいはい」と言って王様のサインをした書類を日本に提出する。これだけのこと。
なんと立ち振る舞いの上手な国でしょう。普通のことをしているだけなのに、頭ごなしに全否定されるイランとの、この違い（笑）。
Japan's grant to support the budget worth 16 million dollars
al-Ra'y, 2010.04.28
Amman - Opinion - Minister of Planning and International Cooperation, Dr. Jaafar Hassan yesterday with Ambassador Uotoka Imura Japanese special envoy for the Middle East, in the presence of the Japanese ambassador in Amman, Tetsuo Ciojoshi, mechanisms to promote bilateral relations and ways of Japan's contribution in the process of economic development in the Kingdom, and mechanisms to activate relations of cooperation, particularly in the areas of economic, trade and investment.
The Japanese envoy that his visit to the Kingdom comes in the context of follow-up to the successful visit of His Majesty King Abdullah II Ibn Al Hussein to Tokyo earlier this month he met with senior Japanese officials, stressing the importance of this visit and its positive results in the development prospects of bilateral cooperation at all levels, including the ways of cooperation with regard to large projects of Jordan and discussed Japan's future aid programs in Jordan.
For his part, reviewed the Minister Hassan priorities of the Kingdom of development during the coming period, and challenges facing the Kingdom, with reference to the pivotal role played by Jordan on the regional level, said Dr. Hassan appreciation for the Jordanian government for the assistance provided by Japan to Jordan in the framework of the distinguished relations between the two countries, Hassan minister expressed Jordan's gratitude to the decision issued by the Japanese government yesterday approved the granting of Jordan in support of the budget worth 16 million dollars, would sign an exchange of letters between the two governments friendly in this regard during the next few weeks.
In this context, the minister stressed the importance of continued Japanese support for programs and development plans that Jordan will seek to implement in the sectors of different vital during the current year and future years in the sectors of energy, water, environment, transport and infrastructure, including major projects which will be launched, which would speed up the pace of economic growth, has been raising the issue of preparing a program aid medium-term set of aid and the priority projects that can play Japanese government to provide support during the coming years, as promised Japanese side to consider this positive, through a framework of consultation around this year. With regard to major projects, he stressed the Minister Hassan on the importance of advancing the implementation of these projects not only because it represented a strategic importance for the Kingdom, but also because it will have a significant impact in promoting regional cooperation and integration in the region, which Japan can play a pivotal role it. The Japanese envoy to assess the Japanese government for the role of the important regional role of the Kingdom and the continued efforts exerted by His Majesty King Abdullah II to achieve peace and stability in the region, praising the support Jordan's ongoing initiative of the Japanese peace and prosperity launched by the Japanese government in 2006, also praised the Japanese envoy reform programs and plans modernization and comprehensive development pursued by Jordan in various fields. In this context, the Japanese envoy on the Japanese side is interested in large projects which will be launched in the Kingdom, where it was agreed to exchange visits between the two sides to discuss the mechanisms contributing to the Japanese in these projects during the coming period. Japanese envoy also pointed out that the Japanese government is considering positively to a range of projects that the Jordanian government has made requests for support in various sectors, especially the sectors of water, environment, renewable energy.
"ヨルダンの財政赤字を埋める日本" へのコメントを書く