シリア:ジスルッシュグールで燃料輸送列車に銃撃 

鉄道筋によると、バーンヤース精油所からアレッポに向かっていた燃料輸送の貨物列車が、イドリブ県ジスルッシュグール近辺で武装集団から発砲を受け、タンク車両15のうち2両が破損、燃料が流出した。火災・爆発は発生しなかった。13両分はアレッポに無事到着した。

ジスルッシュグールでは過去15日間に電車を狙った爆破事件が3件発生している。

鉄道筋は、旅客列車については、治安部隊が線路と乗客の安全を確保していると語った。

シリア国鉄の路線のうち、現在営業しているのは、アレッポ・ラタキア線(しばしば運休する)とアレッポ・カミシリ線のみである。ダマスカス・アレッポ線は過去20日ほど運休している。

・・・ジスルッシュグールは相変わらず危ないようだ。途中が危ないから、アレッポ・ラタキア線が「しばしば運休」する。ダマスカス・アレッポ線が「過去20日ほど運休」というのは、8月6日の事件にまだ解決の目処が付いていないからだろう。



Gunmen open fire on a train carrying oil near the bridge materials vacancy
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_articles&id=41a7d6deb67f7bf48138dd6a914ab180&h=%CF%E3%D4%DE&ar=385410990
Thursday - September 1 - 2011 - 13:42:38

AksalSer learned that gunmen had opened fire on a freight train carrying oil (fuel oil) near Jisr al-Shughour in Idlib, about two o'clock in the morning on Thursday.

A source at the Syrian Railways said the train was heading from the Banias refinery to Aleppo, and consists of 15 fuel tank to run the plant thermal Aleppo (to generate electricity), when gunmen opened heavy fire on the train.

The source explained that the armed attack caused considerable material losses, and caused the crash of tanks, at a time when all employees who were on board the train, in addition to 13 tank arrived to Aleppo without damage.

In the same context, the source announced that the same region has witnessed during the last 15 days three bombings targeted the railway train.

However, the source assured through AksalSer that all passenger trains that are conducted, are going to ensure the safety line, adding that going after the passenger trains running lights, and escorted by security forces to protect the passengers.

It is noteworthy that the lines currently operating are the only line of Aleppo - Latakia (which witnessed sporadic trips) and the line of Qamishli, while the line of Aleppo - Damascus has been suspended for about 20 days, and still suspended up to now, to preserve the safety of passengers, according to the source.

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック