レバノン:エストニア人誘拐犯はPFLP-GC

1980年代の誘拐犯の身元は、少なくとも普通の新聞には明らかにされていなかったと思うが、とうとうPFLP-GCであるということがバレちゃいました。シリアの手下ですね(笑)。前の記事

(1つ目)がレバノン紙al-Sharqに掲載された、ヨルダン人の秘密交渉人の話。(2つ目)は、それを短くしたAFP記事。



The full facts of the Estonians to launch negotiations, Syria has learned not intervened, the kidnappers of the General Command
http://www.lebanese-forces.org/local/estonias-jordanian-freed1005270.shtml
http://backupurl.com/tlcdjd
By Al Sharq
Aug 10, 2011 - 8:08:36 AM

Got «Middle» on critical information have secured exclusively from the Jordanian secret negotiator, who took the release of a kidnapped seven Estonians.

He identified a highly confidential data in terms of abduction and how the operation took place. As well as the mandate received from the Estonian government to accomplish its mission. He also disclosed that the hostages had spent 44 days in Syria, has denied any connection to Hezbollah's kidnapping, also denied any role for the authority of the French release of hostages in the negotiations.

Mandate of Estonian

* The start of the Jordanian secret negotiator asked what your relationship with Estonians who were kidnapped in Lebanon, and the recipe so to speak on the topic of abduction?

- I am the main negotiator has been assigned by a State »Estonia« to open the official line is to know the whereabouts of the kidnapped Estonians in Lebanon and released, was entrusting me in the last week of the month of May.

* Why was your choice and Tklivk, do you know you and your relationship with them?

- Because my education and my specialization and scientific is »negotiator hostage« all over the world since 20 years has contributed to the release of several people in the past, I have had friends who worked as Ambassador at the Ministry of Foreign Affairs of Estonia, and retired, at one point put my name as a negotiator, and most importantly I I know a good language of Estonia, as well as I know Lebanon.

And Estonia took a small country in the early nineties the former Soviet Union and joined the EU recently, a much poorer from Lebanon.

Negotiate under the table

* Who are charged with any party has negotiated in Lebanon?

- At the beginning of the first meeting in Estonia have been known to Estonians did not let the hand in Lebanon, and spoke with her about the issue of abduction of the seven Estonians either the government or the other, and each side of the Lebanese authorities were telling them it is the will of the subject ..

There is a consulting firm Estonian most of its members retired from the State Department and intelligence Estonian conducted strategic consulting all the countries of the European Union, They asked me to intervene on the subject conducted a formal delegation of them the Crown of the Estonian government, let's start line of negotiations is a direct »means under the table« The reason is because many intervened in the subject which made the kidnappers do not know with whom to talk or negotiate, and consequently they will not negotiate with the Lebanese government for fear of being prosecuted.

I spoke with all the people

We started collecting information through the many friends were present in Lebanon, knew me to points of partisan, sectarian, and then I was able to follow up with the party, sect, or party, and spoke with all the people in Lebanon.

* What do you mean all the people in Lebanon ... I do not understand you mean?

- I spoke with sectarian and partisan views and semi-institutional and all Almnapt and assets.

* Working on your own or with the team?

- I am working on my own, and support me, a team of six people with them I spent about a month and a half months in Lebanon, starting from June and until the completion of negotiations.

* Being negotiated with a specific destination means that you negotiated with the kidnappers .. Who are the kidnappers?

- The Popular Front-General Command headed by Ahmed Jibril, who is kidnapped seven Estonians through error.

The main objective was kidnapped people from the U.S. citizen for the first prize and then of subsidiarity French and then English.

* The objective of the kidnapping was a gain financially or politically, or what?

- I think - I do not know 100 percent how they think - the target of kidnappings of Americans or Frenchmen or Englishmen political and material at the same time, these three nationalities are required within the Popular Front.

Access to the kidnappers

* How did you get to know the kidnappers?

- We needed about 3 weeks to see all information held by the governments of Lebanon and the Estonian and others, and we did not act in a formal way, it means we did not coordinate with the governments of Lebanon or Estonian or any other on a daily basis, and the best way to work in secret.

Q: What is surprising that the Lebanese government, which is most directly concerned were unable to reach you as you come to?

- I do not know why, but sometimes when we are working on an informal basis we get well faster, and also spoke with anyone in the street and I told him I am an intelligence or security of the State or a branch of information Vsikhav will not give you the required information, while if I spoke to him in a way an ordinary hidden know what want.

In the first week of our arrival to Lebanon, we have three possibilities for the kidnappers, including the Popular Front, and will not disclosed the two other two and Hezbollah, which raised around rumors, was not among the three sides but the fourth on the list, and later made sure that has nothing to do at all, but Some of our information is confirmed that condemns the Popular Front, a reliable source.

The kidnappers

After our talks with all the Lebanese sectarian and partisan institutions and both could be involved in all backgrounds, and even to people working in trade or arms smuggling, drugs and so we came to the stage confirmed by 90 percent, the Popular Front is the swift and indirect negotiations start did not confirm was TNF is what made us confident of the validity and we started our negotiations by certain persons from Lebanon and others nearby and neighboring Lebanon.

* (Boycott him) from the mean Paljhat neighbors and neighboring Jordan, for example? (Jordan is) ...

- No, but in the West Bank, Ramallah, even though their attitudes against the Popular Front, but they are Palestinian factions means that, including in respect, and give us the confidence to talk to the concerned party got a recommendation from a group of Ramallah who have their voice heard and have their weight with the Popular Front, then become direct negotiations with one of those clients of the Popular Front, a lawyer (did not want to be named) and also directly on the phone with Ahmad Jibril, was told to us in Arabic Alvsih: »our group and we Khtafnahm«.

We knew that the reasons for the kidnapping was a mistake as I have already told you at first, but as a matter of justification, we were told that these Estonians of Jewish origin Vokdna them that seriously tenth of any one of them has nothing to do with Israel, and that one has not visited Israel once or works in the Estonian government does not one of them a millionaire or have a political information or other value or deal with the French embassy or the other, but are people who are ordinary members of the club for bicycles mean in each year a certain country and decided this year to visit Lebanon and Syria, and was supposed to be the 21, but seven of them only intended for Lebanon and for reasons specific to each one of the remaining ... Unfortunately luck was what happened.

44 days in Syria

During the kidnapping had been transferred from one place to another four times in a row and spent 44 days from the days of the 113 that were kidnapped by the Syrian and may be in order to avoid detection in their place, especially as it is not easy to transfer 7 kidnapped from one place to another without raising suspicions.

Before their release they brought to Lebanon, during the negotiations we have asked to prove they are still alive Vsourt them 3 »Videos« and sent by email to their parents, and promised the release of the abducted on 24 - 6-2011 were not, in the beginning of the 7 months was agreed once again to release and reached it, but this did not happen and almost in the 6-7 of July we got word from the lawyer negotiating for the Popular Front that they are ready to hand over 3 people and killed the other four refused and I told him, »either slaughtered seven or release of the seven« and closed the line and after discussions marathon and attempts to dress kidnapped falsely recognizing 4 Vsammt decided to take over the seven ... On 11-12 from 7 months we learned that the release will be made during these two days Voattiyna kidnappers phone numbers one Estonian and one Lebanese and decides to release them in the Bekaa region, specifically in the place of abduction, and not anywhere else so as not to say they are affiliated to the so and so or so and so.

Of captives that will be released at one in the morning, and at one and a quarter were in »the« was then admitted to Lebanon through the Syrian-Lebanese border, and I had been notified one hour and 32 minutes in the morning - after 15 minutes of ascent to the »two thousand« - The supposed to be receiving and delivery person.

Ransom? .. No comment

* (Boycott him) I said, handing over ... Slmtamohm Why?

- (Smiles) No comment.

* Do you sued kidnappers money, and pay for Estonia Lebanon or ...?

- No comment ... (After a little silence) First Lebanon not related to the payment in the event of such a country is the kidnapping of its citizens is the one who pays.

* Recognize the payment?

- No, no comment ...

* But you told me the delivery and this means that they have received something from you ... This means that the kidnapping did not happen by mistake, but for a specific purpose ...

- The person can be asked a thousand pounds or a million pounds to get a ten thousand (laughs) ... No comment ...

* What happened after that?

- After he was reported to the Estonian ...

One of the hostages spoke telephone numbers that it gave them with their parents in Estonia and told them »were released and we are in the region, Fulani, and brought Khdhuna«.

Foreign Minister of Estonia and Estonian was the liaison officer in the French Embassy French Bursts of automatic car to the place of release.

Not related to the French

He pointed out here that the French government were not aware about it, and did not have anything to do with the negotiations did not learn until the day of the release of the hostages.

* Throughout the kidnapping and release media coverage was at its peak ... What made you today to disclose all these things, is it time or is it asked to do so?

- Coverage was because no one knows who the kidnappers until today, and I uncovered about these things personally and out of love for Lebanon ...

* Is your love for Lebanon, a Jordanian, is the only reason for Khvk things?

- Because there is a great scheme plotted to Lebanon and to be kidnapped Americans, Frenchmen, Englishmen, and regardless of the reasons it »will destroy the reputation of the country« and creates hoped will security affect the economy and say the French or the Syrians, for example we can take control of things and security in Lebanon, and consciously to intervene in the affairs Lebanese internal affairs.

* Does the Popular Front - General Command are the same in charge of the abduction of these actors ...?

- No, there are at least expensive of the other people outside a kidnapping.

* This makes me understand that the Popular Front for the Estonians did not kidnap the goals of their own but are assigned from outsiders?

- Yes.

* Do Estonians were tortured during the abduction?

- No, the treatment was fairly good and the team responsible for the hijacker was named »Abu Fahad« ..

Syria has learned ... Did not interfere

* Do you Syria is involved?

- Possible, not directly, but they were aware of it and became order to facilitate the entry and exit to and from the Estonian Lebanon has been the introduction of Estonians to Syria through the factory without any objection, but Syria did not intervene for reasons of their own ... Do not expect to receive gains from Estonia is a small country does not have any political weight, which entered the EU recently, the policy of the European Union not to give Lee the one arm twisted arm twisted back every time .. The rumor that the kidnapping was to support Libya is a lie.

* What do you want to tell me yet ...?

- Were rumors of intervention of the French special forces in the subject and do battle for the release of Estonians, which are incorrect The French knew after learning of Estonians and all they did was to bring the abducted by a car of their own, and science group, the Popular Front remained to accompany them until the moment of arrival at the French Embassy did not disclose the launch of Estonians only after their arrival to the embassy, ​​despite leaking information to one of those media that are launched from the same rumors.

* End topic and you are here today to reveal the cover of his mystery, is that in order to uncover the media on the topic Are you in charge of a specific destination to do so?

- I'm in charge in part to reveal the cover for many reasons, mainly so as not to be endangering the lives of other people at risk at the same time to know who had kidnapped, and I know I am risking a little Bomna Profile I speak, but I love this country very much and I want to visit it always.

The case of kidnapping

* If you uncover why things happen?

- I can not come back to Lebanon, and of course presents the risk of my life and I worked on more than 32 kidnappings in the event all over the world I do not care of kidnapping and abduction, and why, all I care about the release of the hostages.



PFLP-GC Accidentally Kidnapped the Seven Estonians
http://www.naharnet.com/stories/en/12466-pflp-gc-accidentally-kidnapped-the-seven-estonians
by Naharnet Newsdesk
10 August 2011, 14:25

The chief negotiator charged with ensuring the release of the seven Estonians cyclists revealed that they were accidentally abducted by the Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command, he told Asharq newspaper in remarks published on Wednesday.

The negotiator, who chose not to disclose his name, said that the abductors were seeking to kidnap Americans, then Frenchmen as a second choice, and English nationals as a third one.

He added that there is at least a second side, appointed by foreign sides, charged with conducting abductions, which have political and financial aims.

He said that three sides, not including Hizbullah, were suspected of being behind the kidnapping of the seven Estonians.

He added that after extensive investigations, it became evident that the PFLP-GC was behind the abduction, stating that the group’s leader Ahmed Jibril openly confessed that it had kidnapped them.

He justified the abduction by saying that the cyclists were suspected of being Jewish, a matter which has been repeatedly denied, continued the negotiator.

He also refused to comment on whether a ransom was paid for their release.

“Lebanon has nothing to do with paying a ransom as the country whose nationals are abducted is obligated to do so,” he said.

“A major plot is being concocted at Lebanon’s expense as Americans, French and English nationals may be targets of kidnappings,” he stated.

“Regardless of the purposes of the abductions, these matters will ruin Lebanon’s reputation and create security chaos in the country,” the negotiator noted.

“The instability will force the French or Syrians to say that they alone can control the situation in Lebanon, leading them to meddle in its internal affairs,” he warned.

Furthermore, he revealed that Syria was aware of the transportation of the seven Estonians in and outside its country, but it did not interfere in the matter for its own reasons.

The seven Estonian cyclists were kidnapped in March and released some four months later.

They were held captive in Lebanon and Syria and the circumstances surrounding their release remain unknown.

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック