Syrian Company for Petroleumが本社を首都からデールッズールに移転へ 社員
去る5月24日の閣議で、シリア石油会社の本社をダマスカスからデールッズールに移転することが決定したが、ダマスカスに生活の本拠地を置く社員は、不満を募らせている。
首都の一流企業に勤めたつもりだったのに、ジャジーラでクルドの部族民に囲まれて生活するなんて、プライドが許さない（笑）。
"Fallout" The decision to transfer "the Syrian oil" to the Deir al-Zour .. Association of Oil: not in the interest of the company and its workers .. the Director-General: We hope the format to keep workers and residents in Damascus, their place
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=68ba4213dbe2eea0cdc93d50f2a94f2f&ar=169478271
Sunday - June 12 --2,011 - 7:49:17
Cabinet decided in its meeting held on 05.24.2011 the relocation of the Syrian Oil Company from its main office in Damascus to the province of Deir al-Zour, and was a reporter and the Oil Ministry to take necessary for implementation of the resolution, but all employees in the company expressed dissatisfaction with the decision to move the company due would leave it to the effects of economic and social stability to them and to their families, the fact that the majority of workers living with their families in Damascus.
"Umar al-Hamad" the Director-General of the Syrian Petroleum Company: The company is preparing a memorandum containing some observations on the effects of inevitable transfer of the company to the province of Deir al-Zour, and will raise the note to the Cabinet after the scheduled meeting with oil minister on Sunday, pointing out that the company does not has a large number of oil fields in the province of Deir al-Zour.
al-Hamad that the company will try as much as possible in order to find a formula to keep all factors the company resident in Damascus, where they are present ..
And hurried office workers union of oil and mineral wealth in Damascus to address the Oil Ministry and the General Union of Workers, to explain the consequences resulting from the decision, as the office said the union: The resolution did not take into account a lot of points including: that the Syrian Oil Company of more than 1400 workers and workers with skills high level of technical expertise and oil, which came after long years of work in the company, although transport may cause Ptsrabhm of their work ..
According to some workers in the event it was transport will reflect this decision on their compensation and accommodation and education of members of their families.
It is noteworthy that all corporate service contracts found in Damascus and the oil fields of them in north-eastern region, all dealing with their fields and work fine, and the opinion of oil workers union, this decision is not any interest of the company and its employees, knowing that this issue will result in material expenditures expensive than terms of transport and insurance headquarters and alternative housing for workers.
Referred to the construction of the Syrian Oil Company in the new draft was destroyed exceeded the estimated cost of one billion Syrian pounds did not take on the movement of workers to only three years.
首都の一流企業に勤めたつもりだったのに、ジャジーラでクルドの部族民に囲まれて生活するなんて、プライドが許さない（笑）。
"Fallout" The decision to transfer "the Syrian oil" to the Deir al-Zour .. Association of Oil: not in the interest of the company and its workers .. the Director-General: We hope the format to keep workers and residents in Damascus, their place
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=68ba4213dbe2eea0cdc93d50f2a94f2f&ar=169478271
Sunday - June 12 --2,011 - 7:49:17
Cabinet decided in its meeting held on 05.24.2011 the relocation of the Syrian Oil Company from its main office in Damascus to the province of Deir al-Zour, and was a reporter and the Oil Ministry to take necessary for implementation of the resolution, but all employees in the company expressed dissatisfaction with the decision to move the company due would leave it to the effects of economic and social stability to them and to their families, the fact that the majority of workers living with their families in Damascus.
"Umar al-Hamad" the Director-General of the Syrian Petroleum Company: The company is preparing a memorandum containing some observations on the effects of inevitable transfer of the company to the province of Deir al-Zour, and will raise the note to the Cabinet after the scheduled meeting with oil minister on Sunday, pointing out that the company does not has a large number of oil fields in the province of Deir al-Zour.
al-Hamad that the company will try as much as possible in order to find a formula to keep all factors the company resident in Damascus, where they are present ..
And hurried office workers union of oil and mineral wealth in Damascus to address the Oil Ministry and the General Union of Workers, to explain the consequences resulting from the decision, as the office said the union: The resolution did not take into account a lot of points including: that the Syrian Oil Company of more than 1400 workers and workers with skills high level of technical expertise and oil, which came after long years of work in the company, although transport may cause Ptsrabhm of their work ..
According to some workers in the event it was transport will reflect this decision on their compensation and accommodation and education of members of their families.
It is noteworthy that all corporate service contracts found in Damascus and the oil fields of them in north-eastern region, all dealing with their fields and work fine, and the opinion of oil workers union, this decision is not any interest of the company and its employees, knowing that this issue will result in material expenditures expensive than terms of transport and insurance headquarters and alternative housing for workers.
Referred to the construction of the Syrian Oil Company in the new draft was destroyed exceeded the estimated cost of one billion Syrian pounds did not take on the movement of workers to only three years.
この記事へのコメント